Russian Teacher Programmes

Русскоязычная программа для учителей физики в ЦЕРНе стартовала в 2009 г. при содействии Объединенного института ядерных исследований. С 2014 г. школа проводится при частичной финансовой поддержке фонда «Национальное интеллектуальное развитие». Сроки проведения школы обычно выпадают на начало ноября. Программа школы включает лекции сотрудников ОИЯИ и ЦЕРНа, экскурсии на экспериментальные установки, визиты в музеи «Микрокосм» и «Глобус», культурные мероприятия, встречи с учеными в рабочей и неформальной обстановке. Подача заявок на школу осуществляется через сайт teachers.jinr.ru. Все заявки тщательно рассматриваются оргкомитетом. Прошедшие отбор учителя получают финансовую поддержку в части оплаты проживания в хостеле на территории ЦЕРНа, а также авиаперелета в Женеву. Оргкомитет оказывает помощь в подготовке документов, необходимых для оформления Шенгенских виз.

The Russian Language Teacher Programme at CERN was launched in 2009 with the assistance of the Joint Institute for Nuclear Research. Starting from 2014 the Programme has been organized with partial financial support from the ‘National Intellectual Development’ Foundation. Traditionally, the Programme is held on the first week of November. The Programme includes lectures by JINR and CERN staff members, visits to the experimental facilities, excursions to ‘Globe’ and ‘Microcosm’ museums, social events, and official and informal meetings with the scientists. To apply for the programme, please, visit teachers.jinr.ru. All the applications are carefully considered by the Organizing Committee. The selected teachers receive financial support (accommodation at the CERN hotel and round-trip airplane ticket to Geneva). The Organizing Committee facilitates the participants' Schengen visa application procedure and prepares all the documents required.